Commentary: Connected devices are risky, but Fortinet's Jeff Jennings says education IT teams can take a few simple steps to protect themselves.