The new space is an extension of the university's desire to provide more flexible work arrangements for its employees.