The new partnership will focus on improving technology to autonomously recharge drones and improve the efficiency of their missions.