The Online Learning Consortium partnered with the software firm Panopto to improve its use of video in offering educators professional development training.