A new service offered through the Bloomberg Connects app showcases the many pieces of public art around the university's campuses.